Interpretación simultánea

La interpretación, en sus  diversas modalidades, consiste en la transmisión verbal, de manera natural, fluida y adoptando el tono y convicción de la persona que habla, de toda intervención o presentación verbal en otro idioma, bien sea en tiempo real (simultanea) o diferido (consecutiva).

Los interpretes se encargan de eliminar la barrera lingüística y de permitir a personas sin un idioma común a comunicarse, aprender o dialogar de manera eficaz.

Principales eventos

Hemos proporcionado servicios de interpretación simultánea para más de 130 conferencias y eventos internacionales. Entre los más destacados en Malasia y Singapur se encuentran los siguientes:

2001 Congreso de la ITTF en Kuala Lumpur.
2003 Congreso internacional de la FUAAV en Kuala Lumpur.
2004 Congreso de la FIBA en Selangor.
2008 IDRC en Kuala Lumpur.
2008 WCIT en Kuala Lumpur.
2009 Seminario del USDA en Singapur.
2009 Conferencia de la CMNUCC en Singapur.
2009 Visita educativa del COPCA a Singapur.
2010 Congreso de Shell PMTDR en Kuala Lumpur.
2010 Congreso de Consumers International en Selangor.
2010 Modelo General de las Naciones Unidas en Kuala Lumpur.
2011 Colegio Internacional  de Abogados – Taller sobre derechos humanos  Marzo, Kuala Lumpur
2011 Union Internacional de Arquitectos – Reunion Junta Directiva – Junio, Singapur
2011 Consejo de Administración Forestal  – Asamblea General – Kota Kinabalu, Malaysia
2012 Congreso Mundial del Gas – Junio, Kuala Lumpur
2012 Congreso sobre la Reducción de Tuberculosis Resistente a los Antibioticos – Noviembre, Kula Lumpur
2012 Federación Internacional de Paternidad Programada – La Mujer y el Islam – Septiembre, Kula Lumpur
2013 OACI – Reunion de Expertos en Aviacion Civil – Enero, Singapur
2013 Cumbre de Seguridad Dell – Febebrero, Kula Lumpur
2013 Alianza para la Inclusión Financiera – Bank Negara, Septiembre, Kula Lumpur
2013 Cumbre Internacional del SIDA – Julio, Kula Lumpur
2014 Departamento de Defensa Estadounidense – Seminario sobre No-Proliferación – Kuantan, Malasia
2014 II Cumbre de Ciudades Metropolitanas en Asia  – Junio, Johor Baru, Malasia
2014 Congreso Internacional de Cirugía Capilar – Septiembre, Kula Lumpur
2015 Congreso Mundial sobre Seguridad Alimentaria – March, Kula Lumpur
2015 Laboratorio Los Alamos (EEUU) Talleres de No-Proliferacion Mayo – Junio, Kula Lumpur
2015 Conferencia Internacional sobre Corrupción – Septiembre, Putrajaya
2016 Asociacion de Software de Japon – Seminario de Inversion, Enero, Cyberjaya
2016 Congreso Mundial de Tenis de Mesa – Marzo, Subang Jaya
2016 Defense Services Asia (DSA, Feria de Armamento) Abril, Kula Lumpur
2017 OIEA Seminario de No-Proliferacion – Marzo, Karlsruhe, Alemania
2017 BWF Congreso Mundial, Mayo, Gold Coast, Australia
2017 GIZ/AFI Seminario de Cooperacion Sur-Sur Mayo, Manila, Filipinas
2017 PNUD Green Commodities Seminar, Octubre, Bogor, Indonesia

En Malasia y Singapur también hemos proporcionado servicios de interpretación simultánea, tanto sistemas como intérpretes, para congresos médicos, seminarios de varias ONG, eventos internacionales de promoción, simposios comerciales y otros muchos eventos.

contacta con nosotros

Enviar mensaje


Acepto la política de privacidad y de Cookies de B-Lingo.es.

Contacto

Contacta con nosotros sin ningún compromiso. Cuéntanos tu proyecto y estaremos encantados de ayudarte.

  • Don Ramon de la Cruz, 105 - 28006 Madrid
  • +34 918 270 769
  • info@b-lingo.es
MalaysiaChinaFrenchEnglish